Вход Регистрация

a fortiori перевод

Голос
"a fortiori" примеры
ПереводМобильная
  • 1) _лат. с тем большим основанием; тем более
  • fortiori:    Fortiori
  • a fortiori analysis:    мат. анализ неблагоприятных условий
  • a form letter:    стандартный письмо
  • a forfait:    фин., франц. = forfaiting
  • a foreign woman:    Иностранка (повесть)
  • a fortress in the mountains:    Застава в горах
  • a foreign field:    Чужое поле
  • a fourpenny one:    n BrE infml I'll give you a fourpenny one if you don't behave — Если не прекратишь, я тебе дам по шее
  • a foreign affair:    Зарубежный роман
  • a frame:    a- frame1. подкосная рама2. А-образная опора3. авто А-образная рамаA- frame1. подкосная рама2. А-образная опора3. авто А-образная рама
Примеры
  • This should also hold true a fortiori for reservations prohibited by the treaty.
    Тем более это должно касаться оговорок, запрещенных договором.
  • But this should also hold true a fortiori for reservations prohibited by the treaty.
    Тем более это должно касаться оговорок, запрещенных договором.
  • This applies, a fortiori, for rent-to-consumption ratios exceeding 25� per� cent.
    С еще большим основанием это применительно к соотношению арендной платы и потребления, превышающему 25%.
  • That finding must, a fortiori, also apply to heads of State or Government.
    Это решение должно a fortiori также применяться к главам государств или правительств.
  • That finding must, a fortiori, also apply to heads of State or Government.
    Это решение должно a fortiori также применяться к главам государств или правительств.
  • A fortiori, the expansion of settlements must be completely unacceptable to the international community.
    A fortiori расширение поселений должно быть абсолютно неприемлемым для международного сообщества.
  • A fortiori, the expansion of settlements must be completely unacceptable to the international community.
    A fortiori расширение поселений должно быть абсолютно неприемлемым для международного сообщества.
  • This applies, a fortiori, for rent-to-consumption ratios exceeding 25 per cent.
    С еще большим основанием это применительно к соотношению арендной платы и потребления, превышающему 25%.
  • A fortiori the expansion of settlements must be completely unacceptable to the international community.
    A fortiori расширение поселений должно быть абсолютно неприемлемым для международного сообщества.
  • A fortiori the expansion of settlements must be completely unacceptable to the international community.
    A fortiori расширение поселений должно быть абсолютно неприемлемым для международного сообщества.
  • Больше примеров:  1  2  3  4  5
Толкование
    нареч
  • with greater reason; for a still stronger, more certain reason; "if you are wrong then, a fortiori, so am I"

  • with greater reason; for a still stronger, more certain reason; "if you are wrong then, a fortiori, so am I"